阅读时间 6 分钟
Virelda 竞技场新增了两个区域：卡克塔罗将军和卡克塔罗之王。每个新挑战都附带专属战利品，包括两枚独特的戒指——“锯齿螺旋”和“零熔丝环”。
我们还对新玩家体验进行了优化，让刚加入我们的先驱者们能更顺畅地体验《Soulbound 》。其中包括提升了多项游戏前期任务的奖励，以及在参与“维斯珀的挑战”期间完成“Virelda 郊区”任务时，必定掉落一枚戒指。
此外，我们将攻击速度上限从40%提升至80%，使其与暴击和重攻击保持一致。如需了解完整详情，请务必阅读下方的补丁说明：
亮点
- Virelda 竞技场现已开放。在 Virelda：第3层级的“仙人掌将军”和第6层级的“仙人掌之王”。每场战斗都有专属的封闭竞技场地图，并在“Virelda ”地图上设有新的入口。
- 新的竞技场奖励。每个竞技场都有专属的奖励宝箱，还有两枚新戒指可供收集。“锯齿螺旋”（第3层，卡克塔罗将军）可使镰刀攻击附加流血效果；“零熔丝环”（第6层，卡克塔罗国王）可使炸弹落地时引爆。
- 攻击速度上限翻倍。上限从40%提升至80%，因此剑系build堆叠攻击速度终于有了回报。
- 组队可获得更多经验值。现在组队闯关地下城可获得额外经验值：2人小队为1.2倍，3人及以上小队为1.5倍。
- 《Virelda 》的开局体验更加顺畅。新玩家现在抵达“东方边境”时，会获得“查克拉姆”、“火球”和“连锁闪电”，而在“Virelda ”外围，完成“维斯珀的挑战”后可保证获得一枚新戒指。
- 传奇装备修复。传奇效果现已按描述正常生效，包括“暗黑黑曜石胸甲”、“天界尤库枪手吊坠”、“月之导管王冠”、“月之导管战靴”和“天界法杖”。
以上就是最值得关注的变化，但请继续阅读以了解完整的更新内容。
Virelda 竞技场
- 《》中新增了两处竞技场对战场景 Virelda：3级卡克塔罗将军竞技场和6级卡克塔罗国王竞技场。
- 每场竞技赛都在一张全新的封闭地图上进行。这些地图的大小与原版《Virelda 》竞技场相同，但各自拥有独特的视觉风格和氛围。
- 地图上新增的入口 Virelda 地图上的新入口通向竞技场。
- 每个竞技场都有自己的奖励宝箱：卡克塔罗将军竞技场中是3级宝箱，卡克塔罗国王竞技场中是6级宝箱。
- 锯齿线圈（3级戒指，卡克塔罗将军竞技场）：镰铲攻击会附加“流血”效果。
- 零引信循环（第6层环形赛道，卡克塔罗王竞技场）：炸弹一落地立即引爆，无需等待引信燃烧完毕。
新玩家体验之旅在Virelda
- 调整了各任务的 Virelda 任务所奖励的技能，以便你在抵达东部边境时能掌握更多直接且易于命中的攻击。现在，“维斯珀的挑战”奖励“查克拉姆”，“播下麻烦”奖励“炸弹”，“干渴的工作”奖励“火球”，“自己动手”奖励“连锁闪电”，而“封锁”则奖励“无人机”。
- 在“维斯珀的挑战”期间通关“Virelda ”外围区域，现在可从地下城宝箱中必定获得一枚新戒指。装备该戒指时，查克拉姆会额外投掷一枚查克拉姆。该戒指每个角色仅掉落一次。
- 在“Virelda ”外围区域，“治疗脉冲”和“强化”不再出现在随机技能选择中，因此在此区域的副本中可使用的主动技能更多。
- 完成《光与影之城》后， Arcadia 任务发布者更容易找到了。弗里茨现在会在露天区域启动“一点点清算”任务，阿克塞尔现在会启动“雇佣枪手”任务，而黑兹尔的任务“顾客永远是对的”会在咖啡馆的门上标注出来。
- 现在，铜矿脉和铁矿脉会掉落石英。装备“芬利诱鱼器”时，钓鱼点会掉落小祖母绿，且诱鱼器等级越高，掉落该物品的概率越大。
服务器与区域变更
- 在标题界面的区域下拉菜单下方新增了“通过我们的网络加速器连接”选项。启用该选项后，您的连接将通过我们的网络加速器进行中转，这可以提升部分玩家的连接质量。保持关闭状态则与以往一样直接连接。
- 对于未提供该选项的地区，该选项会显示为灰色，将鼠标悬停在其上即可查看原因。您的选择将与所选服务器一同保存。在已连接状态下更改该选项会使您退出登录，并通过常规服务器切换流程重新连接。
- 如果您通过VPN进行游戏，请保持该选项关闭。某些VPN地址无法使用加速路由。
- 已添加网络加速功能，启用此功能在某些情况下可改善您与Soulbound: Online 的网络连接。不妨试一试。
平衡与设计调整
战斗与角色成长
- 将攻击速度上限从40%提高到80%。许多剑类遗物都会提供攻击速度，因此原有的上限很容易达到，导致装备上的额外攻击速度被浪费。DES-3881
- 现在，在每个地下城中组队通关均可获得额外经验值。2人小队可获得1.2倍经验值，3人及以上小队可获得1.5倍经验值。单人通关规则保持不变。
- 重新调整了“列车防御”的平衡性。现在会生成更多的敌人，且每个敌人的生命值大幅降低。你的第二项技能将立即解锁，另外两项技能的解锁等级分别调整为2级和5级。
- 在“光谱”团队副本的圣物选择环节中，不再提供独特圣物。
圣物
- “火球”遗物的稀有度等级在各阶段之间不再跳过一个等级。“喷发”、“纵火狂”、“焦灼”、“引力井”和“风暴召唤者”的第二阶段遗物，以及“喷发”、“纵火狂”和“焦灼”的第三阶段遗物，现在会像其他技能一样，每次提升一个稀有度等级。这些遗物的掉落频率现已提高，且上述三种第三阶段遗物现在确实会在通关过程中出现。
- 降低了“冰块·冰封堡垒”神器路线的强度。其护盾效果减弱，持续时间缩短，且“冰封堡垒 I”现在会使“冰块”的冷却时间增加 25%。
- 正如其描述所示，“冰封堡垒 III”现在能使护盾强度提高 30%。此前，它能使护盾强度增加一倍以上。
- 修复了“冰封堡垒 III”在击中每个敌人时都会触发爆炸的问题。现在，该效果每施放一次仅触发一次。
- “强化”技能中的“生命守护”第三阶段现在有50%的几率对受到护盾保护的盟友施加“治疗印记”，此前该效果是必定施加的。“治疗印记”的持续时间从5秒缩短至3秒，其弹射时间窗口从6秒缩短至4秒。
- 修复了“快速接住”遗物将“飞轮”的接住冷却时间返还值降低而非提高的问题。现在，装备“快速接住”后接住飞回的飞轮，可消除其剩余冷却时间的55%，此前为17.5%。若未装备该遗物，则消除25%。
- 已修复“堆叠堡垒”无法叠加“强化”护盾的问题。现在，传奇装备效果产生的护盾会叠加到你的“强化”技能护盾上，而非仅保留两者中数值较高者。
传奇装备
- 暗黑黑曜石宝箱：移除了一个残留的大剑效果，该效果曾使该宝箱拥有两个传奇效果。其“爆炸”效果现已正常生效，提示文字显示为“爆炸技能的冷却时间减少20%”。此前该效果虽在工具提示中显示，但实际无效，且另有独立数值导致“爆炸”类技能（如“无人机”）的冷却时间延长20%。 仅适用于新掉落的宝箱。你背包中已有的宝箱将保留原有属性。
- “天界尤库之锤”：该传奇效果现已生效，并附带预期的负面效果。该效果仍会扩大范围，但锤击的冷却时间将变长。仅适用于新获得的锤子。
- “天界法杖：传奇”无论通过制作还是掉落获得，现在都拥有传奇效果。持续伤害效果将额外增加2次伤害，且伤害间隔缩短至原来的二分之一。例如，“火球”的灼烧效果将从每秒3次伤害变为每半秒5次伤害。此效果适用于所有持续伤害技能，而不仅限于法杖技能。
错误修复
任务、任务项与成就
- 修复了已在Virelda完成“灰烬”任务的玩家，能够通过黑暗瘴气重新进入Virelda （斯佩克特拉），并因此被困无法脱身的 bug。现在，任务完成后入口会消失，任何被困在房间内的玩家都会被传送回 Virelda。
- 修复了《Scratching the Glitch》中，黑客攻击失败后终端仍处于锁定状态的问题，该问题曾导致无法重试并阻碍任务推进。
- 修复了“装备锻造”成就无法在制作所需装备时记录进度的问题，包括“Virelda ”战徽套装部件和“加密砍刀”。
- 修复了成就弹出窗口中类别奖励成就显示占位符名称的问题。现在，这些成就会显示正确的名称，例如“征战之路”、“足迹遍布”和“环球之旅”。
- 修复了“可重复使用胡萝卜”将玩家传送至 Virelda ，而非“家园”。现在它会将你传送至“家园”门口。此修复适用于本补丁起通过“耕作达人”成就获得的胡萝卜。
地牢与战斗
- 修复了经验值（XP）在队伍成员间分配不均的问题
- 修复了单人进入团队副本后，玩家被卡住且无法传送或退出的问题。
- 修复了“Spectra Raid”中因离线（AFK）而被踢出，从而错过战利品的问题。
- 修复了玩家在副本中途断线后，会遗漏断线期间解锁的技能的问题。如果及时重新连接，现在你会为每个错过的选择获得一个随机技能，这与圣物当前的运作方式相同。
- 修复了地下城宝箱房间中，压力板会生成在玩家头顶，导致玩家被困或被反复拉回平台起始位置的问题。
- 修复了“远点风暴”第3层中，最后波次结束后战斗房间无法完成的问题。现在，出口传送门会如预期般出现。
- 修复了“破碎高原”首领跳到周围地形上后卡住且无法被击中的问题，该问题可能导致游戏崩溃并重置当前通关进度。
- 修复了《东方边境：破碎》第7房间的启动时间过长（需20至30秒）的问题。
- 修复了Lootfly在受到攻击时飞走，并降落在玩家无法到达的位置的问题。
- 修复了一个罕见问题：开启地下城宝箱时可能无法获得奖励。
项目
- 修复了“天界尤库枪手吊坠”的传奇被动效果无法触发的问题。施放“迷你机枪”时，现在会生成第二把静止的迷你机枪。
- 修复了深渊副本中掉落的“传奇月之导管王冠”有时会缺少传奇效果的问题。
- 修复了手工打造的“月能导管王冠”和“月能导管护胫”缺少掉落版本所具备的传奇效果的问题。 皇冠现拥有“灰烬升腾”（击杀敌人时，持续12秒，+5点持续伤害强度，最多叠加5层），而战靴现拥有“月之超距”（暴击时，持续5秒，+10%“双辉”弹道射程，最多叠加5层）。此调整适用于新制作的装备。
- 修复了“腐朽战士板甲”的描述中未将“光辉双子”列入受其+40%冷却时间属性影响的技能之列的问题。该属性实际上已作用于“光辉双子”，只是描述中遗漏了这一信息。
- 修复了“Yoku秤”的描述中显示需要8条Yoku鲶鱼的问题。现在显示为6条，与“化学实验室”的配方一致。更高阶的Yoku鱼类物品此前也存在同样的过时数量标注，现已一并修正。
- 修复了“天使光环”外观在攻击时遮挡角色头发并使角色眼睛变为亮黄色的问题。
- 修复了在合成台的数量输入框中输入或粘贴字母时导致游戏崩溃的问题。现在，空值、零或无效的数量将重置为1。
连接与稳定性
- 修复了部分服务器上翻译无法加载的问题，该问题会导致部分游戏文本显示为英语，而非您所选的语言。
- 修复了角色创建有时会出现错误但仍会以临时访客名称创建角色的问题。现在名称验证速度更快，且大写形式不同的有效名称不再会被错误地拒绝。
幕后揭秘
- “地下城查找器”和地下城大厅现在能够更高效地检查你的队伍可以进入哪些地下城，因此响应速度应该会更快，尤其是对于满员队伍而言。
- 技能属性及描述的计算和同步效率现已提升，从而减轻了高峰时段的服务器负载。
- 检查玩家装备的任务要求现在采用了一种体积更小、速度更快的查询机制，从而减少了后台服务器流量。