Portail juridique
Les présentes conditions générales (« Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (« vous » ou « votre ») et Webb Technology Limited, exerçant ses activités sous le nom commercial Spiderware (« Spiderware », « nous », « notre » ou « nos »), société enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles (numéro d'enregistrement 11663507).
Les présentes Conditions régissent votre accès à Soulbound, un jeu de rôle d'action multijoueur, ainsi que son utilisation. Soulbound actuellement disponible sur Steam. Nous prévoyons de proposer le Jeu sur d'autres plateformes à l'avenir. Les présentes Conditions s'appliquent à toutes les plateformes sur lesquelles Soulbound disponible.
En achetant, téléchargeant, installant ou jouant Soulbound, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Ces Conditions sont accessibles sur notre page Steam avant l'achat, sont accessibles via un lien depuis le Jeu et s'affichent lors du premier lancement. Votre utilisation continue du Jeu vaut acceptation continue des présentes Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas acheter, télécharger, installer ou jouer au Jeu. Si vous avez déjà acheté le Jeu et que vous n'acceptez pas ces Conditions, vous pouvez demander un remboursement via la procédure de remboursement de Steam.
Documents connexes :
En cas de conflit entre les présentes Conditions et le Contrat d'abonnement Steam de Valve concernant les services de la plateforme Steam, les conditions de Valve prévaudront dans la mesure de ce conflit. Pour toutes les autres questions relatives à Soulbound, les présentes Conditions s'appliquent.
Dans les présentes Conditions, les termes suivants ont une signification spécifique :
Soulbound actuellement en accès anticipé. En achetant et en jouant au jeu pendant la phase d'accès anticipé, vous reconnaissez et acceptez que :
Le prix de Soulbound accès anticipé Soulbound Steam ne sera pas supérieur à celui proposé sur toute autre plateforme pendant la même période.
Votre compte Steam fait office de compte pour Soulbound. Il vous incombe d'assurer la sécurité de votre compte Steam.
Vous n'avez pas le droit de :
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier l'accès au Jeu pour tout compte qui enfreint les présentes Conditions.
Sous réserve que vous respectiez les présentes Conditions et le Contrat d'abonnement Steam de Valve, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable vous permettant de télécharger, d'installer et de jouer Soulbound des fins personnelles et non commerciales.
Cette licence n'inclut pas le droit de :
Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à Soulbound, y compris, sans s'y limiter, le code, les illustrations, les éléments audio, la musique, le contenu narratif, les systèmes de jeu, les marques commerciales, les noms commerciaux et les logos, sont et restent la propriété exclusive de Webb Technology Limited ou de ses concédants de licence.
Aucune disposition des présentes Conditions ne vous confère de droits de propriété intellectuelle. Votre utilisation du Jeu s'effectue strictement sous licence, conformément aux dispositions de l'article 6.
Nous encourageons les joueurs à partager leurs Soulbound . Vous êtes invités à créer et à publier des vidéos de gameplay, des diffusions en direct, des captures d'écran, des critiques, des guides, des podcasts et tout autre contenu lié à Soulbound « Contenu de créateur »), y compris sur des chaînes monétisées, sous réserve des conditions suivantes :
Vous pouvez :
Vous devez :
Vous ne devez pas :
Nous accordons cette autorisation sous forme de licence révocable. Nous pouvons la révoquer si le Contenu du créateur enfreint les présentes Conditions ou cause un préjudice, mais nous ne la révoquerons pas sans motif valable.
8.1 Contenu créé par les fans
Les créations de fans à but non commercial sont les bienvenues, notamment les fan arts, les fanfictions, les cosplays, les guides communautaires, les wikis et les outils communautaires, à condition qu'elles soient clairement non officielles, qu'elles ne soient pas vendues à des fins lucratives lorsqu'elles reposent principalement sur nos ressources, et qu'elles respectent nos Règles communautaires.
Le terme « Contenu utilisateur » désigne tout contenu que vous créez, téléchargez, soumettez ou affichez au sein du Jeu ou en lien avec celui-ci, y compris les noms de personnages, les noms de guildes et de clans, le texte de profil, les messages de chat et tout autre élément que vous contribuez.
Propriété. Vous conservez la propriété de tout Contenu utilisateur original que vous créez, dans la mesure où vous en détenez les droits.
Licence accordée à notre société. En créant ou en soumettant du Contenu utilisateur, vous accordez à Webb Technology Limited une licence mondiale, non exclusive, libre de droits, sous-licenciable et transférable lui permettant d'héberger, de stocker, de reproduire, de modifier (à des fins de mise en forme et pour des raisons techniques), d'afficher, d'exécuter, de distribuer et d'utiliser de toute autre manière votre Contenu utilisateur aux fins de l'exploitation, de la fourniture, de la sécurisation, de la modération, de la promotion et de l'amélioration du Jeu et de nos services.
Vos responsabilités. Vous êtes responsable de votre Contenu utilisateur. Vous certifiez que votre Contenu utilisateur :
Modération. Nous pouvons examiner, refuser, filtrer, masquer ou supprimer le Contenu utilisateur à notre entière discrétion et sans préavis.
10.1 Objets virtuels
Tous les objets, éléments cosmétiques, personnages, progrès de personnage, devises, consommables, équipements et autres biens numériques présents dans Soulbound des « objets virtuels ». Les objets virtuels vous sont concédés sous licence, ils ne vous sont pas vendus.
Objets virtuels :
Si votre compte est suspendu ou résilié pour quelque raison que ce soit, vous perdrez l'accès à tous les objets virtuels associés à ce compte.
10.2 Accès anticipé et objets virtuels
Pendant la période d'accès anticipé, vous reconnaissez également que :
10.3 Achats
Tous les achats de Soulbound de tout contenu en jeu sont traités exclusivement via Steam. Valve Corporation agit en tant que commerçant officiel pour toutes les transactions.
10.4 Remboursements
Les remboursements concernant le jeu et les achats intégrés sont soumis à la politique de remboursement de Steam, disponible à l'adresse Politique de remboursement de Steam. Les demandes de remboursement doivent être soumises à Valve via la procédure standard de remboursement de Steam.
Vos droits légaux ne sont pas affectés. Si vous êtes un consommateur au Royaume-Uni, les droits qui vous sont conférés par la loi de 2015 sur les droits des consommateurs s'appliquent, y compris le droit à un remboursement pour tout contenu numérique qui n'est pas de qualité satisfaisante, qui n'est pas adapté à l'usage prévu ou qui ne correspond pas à la description fournie. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite ces droits.
Pour les consommateurs de l'Union européenne, vos droits en vertu de la directive relative aux droits des consommateurs et des législations nationales applicables en matière de protection des consommateurs ne sont pas non plus affectés.
10.5 Monnaie virtuelle
Si le Jeu comprend une monnaie virtuelle (telle que de l'or, des gemmes, des crédits ou tout autre élément similaire) :
10.6 Contenu saisonnier et contenu premium
Nous pouvons proposer du contenu à durée limitée, des événements saisonniers, des passes de combat ou d'autres contenus premium au sein du jeu. Concernant ces contenus :
10.7 Interdiction du commerce d'objets virtuels contre de l'argent réel (RMT)
Il vous est interdit de vendre, d'acheter, d'échanger ou de proposer d'échanger des objets virtuels, des comptes, de la monnaie du jeu ou tout autre élément lié au jeu contre de l'argent réel, des cartes-cadeaux ou toute autre forme de valeur réelle. Cela inclut :
Toute infraction peut entraîner la suspension immédiate et définitive du compte, la suppression de tous les objets virtuels et de la progression, ainsi que, le cas échéant, des poursuites judiciaires.
Nous souhaitons Soulbound soit un espace où les joueurs puissent s'affronter, coopérer et s'amuser sans subir d'abus. Nous respectons la loi britannique de 2023 sur la sécurité en ligne ainsi que les autres législations applicables.
11.1 Règles communautaires
Les comportements suivants sont interdits partout dans le jeu ou sur les services associés :
11.2 Comment nous modérons les contenus
Nous utilisons trois niveaux de modération complémentaires :
Les systèmes automatisés assistent nos modérateurs, mais ne peuvent à eux seuls imposer des sanctions graves telles que des exclusions définitives. Les décisions disciplinaires graves font l'objet d'un examen humain.
11.3 Échelle des mesures coercitives
En fonction de la gravité, de l'intention, des conséquences et des antécédents du comportement, nous pouvons appliquer une ou plusieurs des mesures suivantes :
Nous pouvons également supprimer les objets, la monnaie ou la progression liés à cette infraction.
Les infractions graves (menaces crédibles, contenu à caractère pédopornographique, doxxing, discours de haine répétés, fraude ou tricherie grave) peuvent entraîner une exclusion définitive immédiate sans avertissement préalable. Nous pouvons signaler toute activité illégale aux autorités compétentes.
11.4 Guildes, clans et groupes de joueurs
Les noms et emblèmes des guildes, clans et groupes constituent du Contenu utilisateur et doivent respecter nos Règles communautaires. Les responsables de groupe sont tenus de dissuader tout comportement interdit au sein de leur groupe. Nous pouvons renommer ou dissoudre des groupes dont le comportement enfreint les présentes Conditions.
11.5 Recours
Si vous estimez qu'une décision de modération ou d'application des règles est erronée, vous pouvez faire appel :
Nous utilisons des systèmes de surveillance et de détection côté serveur afin de garantir le fair-play.
Ce qu'il ne faut surtout pas faire :
Comment fonctionne notre système anti-triche :
Nos systèmes anti-triche fonctionnent entièrement sur nos serveurs. Nous n'installons pas de pilotes au niveau du noyau, de rootkits ni de logiciels intrusifs côté client. Nous n'effectuons aucun scan de votre appareil, de vos fichiers ou des processus en cours d'exécution en dehors du client Soulbound . Pour plus de détails sur la collecte de données, veuillez consulter la section 12 de notre Politique de confidentialité.
Conséquences :
Conséquences juridiques en cas d'infractions graves :
Les violations graves peuvent constituer des infractions pénales au sens de la loi britannique de 1990 sur l'utilisation abusive des ordinateurs (Computer Misuse Act 1990 ), notamment :
Procédure d'appel : identique à celle décrite à la section 11.5. Envoyez un e-mail à legal@spiderware.gg avec pour objet « Anti-Cheat Appeal » (Appel anti-triche), en indiquant votre identifiant Steam et en fournissant une explication.
Divulgation responsable : si vous découvrez un bug, une faille ou une vulnérabilité de sécurité, nous vous encourageons à nous le signaler à l'adresse legal@spiderware.gg plutôt que d'en tirer parti. Nous ne sanctionnons pas les recherches en matière de sécurité menées de bonne foi et de manière responsable.
Notre utilisation de l'IA dans Soulbound conforme aux directives de Steam concernant les contenus générés par l'IA. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre page Steam.
Nous traitons les données à caractère personnel conformément au RGPD britannique, à la loi de 2018 sur la protection des données et aux autres législations applicables, notamment le RGPD de l'UE, le CCPA/CPRA, la COPPA et la loi britannique de 2023 sur la sécurité en ligne.
Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous ne l'avons jamais fait et n'avons pas l'intention de le faire. Les données d'analyse sont utilisées exclusivement pour améliorer le jeu et faciliter la prise de décision en interne.
Pour obtenir des informations complètes sur nos pratiques en matière de données, notamment sur les données que nous collectons, la manière dont nous les utilisons, les destinataires avec lesquels nous les partageons, les durées de conservation des données, les transferts internationaux, vos droits et la manière de les exercer, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
Contact : legal@spiderware.gg
Par vous :
Par nos soins :
Nous ne sommes pas tenus de vous avertir à l'avance ni de vous donner la possibilité de remédier à la situation avant de suspendre ou de résilier votre accès, mais nous nous efforcerons d'agir de manière raisonnable.
En cas de résiliation :
Le jeu est fourni « tel quel » et « tel que disponible », en particulier pendant la phase d'accès anticipé.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable :
Aucune disposition des présentes Conditions ne limite ni n'exclut vos droits légaux en vertu de la loi de 2015 sur les droits des consommateurs (Consumer Rights Act 2015) ou de toute législation équivalente en matière de protection des consommateurs en vigueur dans votre juridiction.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable :
Ces restrictions ne s'appliquent pas à :
Nous ne pouvons être tenus responsables de tout retard ou manquement à nos obligations lorsque ce retard ou ce manquement résulte de circonstances indépendantes de notre volonté, notamment : les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les cyberattaques, les mesures gouvernementales, les pannes d'Internet ou d'électricité, les pandémies, ainsi que les grèves ou les actions syndicales.
Les présentes conditions sont régies par le droit anglais et gallois.
Nous vous invitons à nous contacter en premier lieu afin de résoudre tout litige à l'amiable à l'adresse legal@spiderware.gg.
Si le règlement à l'amiable échoue, les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles seront compétents à titre non exclusif. Si vous êtes un consommateur au Royaume-Uni, vous pouvez intenter une action devant les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles ou devant les tribunaux de votre lieu de résidence. Si vous êtes un consommateur dans l'Union européenne, vous bénéficiez des protections prévues par les dispositions impératives des lois sur la protection des consommateurs de votre pays de résidence (conformément à l'article 6, paragraphe 2, du règlement Rome I), et vous pouvez intenter une action devant les tribunaux de votre lieu de résidence.
Pour les utilisateurs situés aux États-Unis : dans la mesure où la loi applicable le permet, vous acceptez de renoncer à tout droit de participer à des recours collectifs ou à des procédures d'arbitrage collectives à l'encontre de Webb Technology Limited. Cette renonciation ne s'applique pas aux utilisateurs situés au Royaume-Uni, dans l'Espace économique européen ou dans toute autre juridiction où de telles renonciations sont interdites par la loi. Aucune disposition de la présente section ne limite votre droit d'intenter des actions individuelles ou de participer à tout mécanisme de recours collectif dont vous disposez en vertu de la législation obligatoire en matière de protection des consommateurs dans votre juridiction.
Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, cette disposition sera supprimée et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
Le fait que nous n'exercions pas ou ne fassions pas valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
Nous pouvons être amenés à mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre pour les raisons suivantes :
Toute modification importante sera communiquée par le biais d'avis dans le jeu, d'annonces sur Steam ou par e-mail au moins 30 jours avant son entrée en vigueur. En continuant à utiliser le Jeu après l'entrée en vigueur des modifications, vous acceptez les Conditions mises à jour. Si vous n'acceptez pas ces modifications, vous devez cesser d'utiliser le Jeu avant leur entrée en vigueur.
Lorsque des modifications importantes ont une incidence sur vos droits en tant que consommateur ou nécessitent votre consentement, nous vous demanderons votre accord explicite avant que ces modifications ne s'appliquent à vous.
Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions générales :
En utilisant Soulbound, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les présentes Conditions générales ainsi que notre Politique de confidentialité.
SUIVANT
Suivant : Contrat de licence d'utilisateur final
Sur cette page