Привет, пионеры! У нас большие новости для пользователей Mac: игра «Soulbound: Online» теперь доступна на Mac. Запустите Steam на своем Mac, нажмите «Установить» — и вы уже в игре. Та же учетная запись, те же персонажи, тот же мир. Войдите в игру на Mac во время обеда, а вечером продолжайте играть на ПК. Игра полностью кроссплатформенна, так что вы сможете объединяться в группы со своими друзьями с ПК с самого первого дня.
И это ещё не всё. На Twitch запущены Drops, в рамках которых можно получить полный набор косметических предметов и питомца, а игра теперь доступна на 17 языках. Подробности обо всём этом — ниже.
Это была одна из самых востребованных функций с момента запуска, и мы рады, что наконец-то можем открыть двери. Добро пожаловать, Mac Pioneers.
Версия для Mac находится в стадии альфа-тестирования
Мы выпускаем версию для Mac в альфа-версии. Она работает в нативном режиме как на Mac с Apple Silicon, так и на Mac с процессорами Intel, но, поскольку это новая версия, на её тестирование ушло гораздо меньше времени, чем на тестирование версии для ПК. Мы полностью готовы к тому, что в ней могут встретиться некоторые ошибки, которые мы пока не обнаружили.
Если что-то не работает, обратитесь в службу поддержки и сообщите нам, что произошло, на каком Mac вы работаете и какая у вас версия macOS.
В первую очередь — кроссплатформенность
Soulbound Эта игра с самого начала разрабатывалась как кроссплатформенная. Одна учетная запись, один мир — играть можно где угодно и на любом устройстве. Mac — это следующий шаг, и он не будет последним. Совсем скоро у нас появятся новые новости о кроссплатформенности, так что следите за обновлениями.
Twitch Drops уже в эфире
Смотрите « Soulbound: Online» на Twitch и зарабатывайте игровые косметические предметы. Наша первая кампания, «Tako Sensei Drops», уже началась и продлится до 16 октября 2026 года. Время просмотра суммируется по всем трансляциям « Soulbound: Online» с включенной функцией Drops, и каждый предмет открывается по мере просмотра:
- 30 минут: «Голова Тако-сенсея»
- 1 час: брюки Tako Sensei
- 2 часа: Пальто Тако-сенсея
- 4 часа: «Щупальца Тако-сенсея»
- 6 часов: «Зрелище ползания», питомец Тако
Посмотрите все шесть часов — и вы получите полный набор «Тако-сенсей» и питомца, который будет ползать рядом с вами.
Как их получить: три шага:
- Перейдите на сайт drops.soulbound.tools и войдите через Steam, используя ту учетную запись, с которой вы играете в Soulbound . Мы получаем доступ только к вашему Steam ID.
- Подключите аккаунт Twitch, с которого вы смотрите трансляции. Это нужно сделать только один раз.
- Смотрите любую трансляцию « Soulbound » в режиме онлайн с включенной функцией «Drops», получайте каждый «Drop» на Twitch по мере его разблокировки, и награда будет отправлена на ваш игровой почтовый ящик в течение 24 часов. Откройте почтовый ящик и нажмите «Получить награды».
Полезно знать: награды начисляются тому персонажу, которым вы играли последним, в каждом регионе, где вы играли, поэтому перед получением награды выберите того персонажа, которого хотите нарядить. Если вы получили награду «Drop» до привязки аккаунтов, она не пропадет. Привяжите свои аккаунты, и награда все равно будет доставлена в течение 14 дней после окончания кампании. Стримеры, включите награды «Drop» в своих трансляциях на Soulbound , и ваши зрители будут зарабатывать, пока смотрят трансляции.
Локализация: работа ведётся
Одновременно с выпуском версии для Mac мы также незаметно включили локализацию. Игра « Soulbound » теперь доступна на 17 языках: немецком, французском, испанском (Испания и Латинская Америка), португальском (Португалия и Бразилия), итальянском, голландском, польском, чешском, венгерском, румынском, турецком, русском, индонезийском, а также в предварительной версии на японском и традиционном китайском. Чтобы переключиться на другой язык, выберите его в Steam и полностью перезапустите игру.
Это проект, находящийся в стадии активной разработки, и мы рассматриваем его как альфа-версию. В игре « Soulbound » огромное количество текста: каждый предмет, реликвия, достижение, цель квеста и десятки тысяч строк диалогов — и всё это вписано в интерфейс в стиле пиксель-арт, разработанный с учётом английского языка, причём всё это меняется по мере обновления квестов. Сейчас вы можете увидеть текст, который плохо переносится или обрезается, некоторые строки, по-прежнему написанные на английском, включая варианты диалогов, отсутствующие символы в одном из наших шрифтов для заголовков (особенно для нелатинских алфавитов), а также отдельные переводы, в которых слово было истолковано неверно. Японский и китайский языки находятся в самом запущенном состоянии и требуют наибольшего внимания.
Учитывая ваши отзывы, мы решили, что лучше выпустить игру сейчас, в режиме раннего доступа, чем откладывать релиз до тех пор, пока она не станет идеальной. Над этим проектом вместе с нами работает большая группа переводчиков, и эта работа продолжается. Исправления в локализации будут выпускаться в каждом обновлении. Если вы заметите какую-либо ошибку, сообщите нам язык, где вы её обнаружили, и, по возможности, приложите скриншот.
Наслаждайтесь версией для Mac, зарабатывайте свои Tako — и до встречи в игре, где бы вы ни играли и на каком бы языке ни общались.