10. Güncelleme – Elemental Hasar + Ay Arenası

Okuma Süresi: 7 dakika

Bu hafta bazı yeni sistemler, element hasarı ve NPC’lerle olan ilişkileri tanıtıyoruz.
Ayrıca, Asya bölgesindeki gecikme sürelerini azaltmak ve oturum açma sorunlarını gidermek amacıyla Asya sunucumuzun konumunu Japonya’ya taşıdık.

Soulbound: Steam Sonbahar İndirimi kapsamında 8 Ekim’e kadar çevrimiçi sürümde %90 indirim var. Eğer bir arkadaşınız bu oyunu bekliyorsa, onu bu hafta oyuna davet etmenin tam zamanı!

Öne Çıkanlar

• Eşyalardaki element hasarı. Yangın, Soğuk, Yıldırım, Patlayıcı ve Boşluk Artırılmış hasar artık herhangi bir yere düşebilir Fiziksel Zırh, silah, yüzük ve kolyelerde, hem düşen eşyalardan hem de zanaat yoluyla hasar oluşabilir. DES-3534
• Lunar Arena açılıyor. Şu mücadeleye katılın Elite Hovertrix Tier 4 ve Tier 6’daki yepyeni kapalı arenada. Şöyle başlayın: Ay Işığında Yargılama kaynak: Ringo içinde Ay Şehri, ardından şuraya geri dönün: Soğuk Ateş – Ay Arenası kaynak: Brask. QUEST-682 QUEST-692 DES-3732 DES-3748 DES-3747
• Peşine düşülecek yeni hikâyeler. Üç bölümden oluşan Sadece Balık Değil görev dizisi ile Ray ...'de Neo-Tilus liman, yedi yeni yan görev Arcadia, Virelda ve Farpoint, ve [ad] ile yeni bir ilişki Tobin Cairn Burada günlük hediyeler sayesinde ara sahneler, görevler ve büyük Madencilik ödülleri açılabilir. QUEST-684 QUEST-685 QUEST-686 DES-3869 DES-3785
• Daha iyi arena ganimetleri. Artık her arena sandığı, o arenaya ait ekipman setinden bir zırh veya silah parçası vermeyi garanti ediyor ve Everdune Arena 3. Seviye artık düşüyor Neotilus dişli. BUG-1872 DES-3888
• Steam ekran görüntüleri. Oyun sırasında F12 tuşuna basarak ekran görüntüsünü doğrudan Steam kütüphanene kaydedebilirsin. ENG-1900

En dikkat çekici değişiklikler bunlar, ancak güncellemenin tamamını öğrenmek için okumaya devam edin.

Yeni İçerik

Lunar Arena: Seçkin Hovertrix

• Şu eklendi: Ay Arenası, yeni bir kapalı arena ile Ay görünüm ve his, aynı boyutta üretilmiş Virelda arena. Bu ürün, 4. seviye ve 6. seviye versiyonlarıyla sunulmaktadır. DES-3748 DES-3732
• Aşağıdakilere yeni 4. ve 6. seviye arena girişleri eklendi: Ay Şehri. DES-3747
• Görev eklendi Ay Işığında Yargılama kaynak: Ringo içinde Ay Şehri. Bunun için şunlar gereklidir: İleriye ve Yukarıya ve sizi şuraya götürür: Ay Arenası karşı karşıya kalmak Elite Hovertrix. Güç değeri 30 veya daha fazla olan oyuncular doğrudan Arena mücadelesine geçebilirler. QUEST-682
• Şu eklendi: Lunar Arena – Elite Hovertrix (T6) meydan okuma, şu platform aracılığıyla başlatıldı: Soğuk Ateş – Ay Arenası görev: Brask içinde Ay Dağı, yeni ödüllerle birlikte. QUEST-692
• Hovertrix Artık saldırıları sırasında oynanabilir alanın dışına uçup fırlamak yerine fırtına sınırının içinde kalıyor. BUG-1912

Sadece Balık Değil

• Şu eklendi: Sadece Balık Değil şu görev dizisinden Ray ...'de Neo-Tilus liman, şu olaydan sonra açıldı Tuhaf Bir Hissiyat. Her bölümde Ray’e birkaç balık göstermen isteniyor. Zaten sahip olduğun balıklar da sayılır ve tüm balıkları elinde tutarsın; bu yüzden bölümler arasında yakaladığın balıkları sakla. QUEST-684QUEST-685QUEST-686
  • Bir Kelime Eksik: 2. bölüm Kum Alabalığı, 2 Yayın balığı ve 2 Çöl Yavru Balığı. 50 altın ve 250 Balıkçılık XP kazandırır. QUEST-684
  • Konuşulacak Bir Şey: 2. bölüm Levrek, 2 Bytefish ve 2 Bulka Çipura. 100 altın ve 400 Balıkçılık XP kazandırır. QUEST-685
  • Tüm Sürü: şunlardan birer tane yanına al Kum Alabalığı, Yayın balığı, Çöl Yavru Balığı, Robocarp, Levrek, Bytefish, Bulka Çipura ve Chromafish aynı anda. 150 altın ve 600 Balıkçılık XP kazandırır. QUEST-686

Yeni Yan Görevler

• Oyunu tamamlamış oyuncular için yedi yeni yan görev eklendi Gücün Arkasındaki Güç. Sonraki bölümler için bir önceki bölümü tamamlamış olmanız gerekir ve her görev tek seferlik ödüller sunar. DES-3869
  • Vessa Coil, Arcadia "The Spare Part" ve "Who Gets the Light" adlı eserlerini sunuyor.
  • Orren Pike, Virelda "A Road on Paper" ve "Put Your Name to It" adlı eserlerini sunuyor.
  • Nemi Rook’un Virelda "A Blank Worth Keeping" adlı eserini sunuyor.
  • Farpoint’takiTovan Silt,“Hold Until Relieved” ve“That Will Do” kartlarını sunuyor.

İlişkiler: Tobin Cairn

• Şu öğeyle bir ilişki eklendi: Tobin Cairn, yakınında bulunan Virelda'nin batıdaki madeninde. İlişki puanı kazanmak için ona her gün bir hediye ver. DES-3785
  • Kilometre taşı ödülleri: 10 puanda 10.000Madencilik XP, 20 puanda 15Komisyon Madalyası, 30 puanda 100.000Madencilik XPve 40 puanda 25Komisyon Madalyası.
• NPC’lerin üzerine yeni ilişki görev işaretçileri eklendi. Bu işaretçiler, her zamanki simgenin yanında bir kalp gösterir ! ve ? simgeler sayesinde ilişki görevlerini kolayca fark edebilirsiniz. ENG-1940

Denge ve Tasarım Değişiklikleri

Ekipman ve Ganimet

• Eklendi Yangın, Soğuk, Yıldırım, Patlayıcı ve Boşluk Zarla belirlenen ve zanaat yoluyla üretilen zırh, silah, yüzük ve kolyelere eklenen hasar değerleri. Bunlar herhangi bir yerde eklenebilir Fiziksel Hasar zarları aynı değerde gelebilir ve altı hasar türünün her biri eşit olasılıkla ortaya çıkabilir. Genel olarak ek hasar, eskisinden ne daha sık ne de daha seyrek görülmektedir, dolayısıyla Fiziksel Artık daha seyrek çıkıyor. Nadirlik oranları ve diğer istatistiklerde herhangi bir değişiklik yok. Yalnızca yeni oluşturulan eşyalar yeni seçeneklere sahip. Mevcut eşyalar değişmedi. DES-3534
• Artık her arena sandığı, o arenaya ait ekipman setinden bir zırh veya silah parçası vermesi garanti edilmektedir. Bu, şunları kapsamaktadır: Virelda Arena (şunlar dahil) Derin deniz), Ay Arenası, Farpoint Arena ve Everdune Arena. Farpoint ArenaGarantili eşya her zaman zırhtır. Kemerler ve yüzükler garantinin kapsamına girmez ve bunların düşme oranları değişmemiştir. BUG-1872
• Everdune Arena Artık 3. seviye sandıklar düşüyor Neotilus dişli ve ayrıca şunu düşürebilir: Tekrarlayan Don Şeridi halka. Farpoint Arena 5. ve 6. seviye sandıklardan artık bir asa ve bir kılıç da düşebilir. DES-3888
• 8 özel efekt yüzüğünün alt seviye versiyonları eklendi; örneğin: Her Zaman Yakala, ...'ye Kararlı ve Kararsız zindan sandıkları. Bu yüzükler, üst seviyeli yüzüklerin tam güçteki özel etkilerini korurlar, ancak daha zayıf ek istatistikler üretirler. DES-3856
• Şu sorun düzeltildi: Gecko Sırt Çantası İyileştirme ve kalkanlara sabit +20 değerinde bir artış sağlıyordu. Artık, araç ipucunda belirtildiği gibi iyileştirme ve kalkanlara %20’lik bir bonus veriyor. Özellikle küçük iyileştirme ve kalkanlarda sabit bonusa güveniyorsanız, iyileştirme miktarının azalacağını bekleyin. DES-3923
• Kullanımdan önce yanlış hastalığı kontrol eden altı kimya laboratuvarı sarf malzemesi düzeltildi. Kovan Efendisi’nin İksiri, Eclipse Elixir ve Faz İksiri artık şunlar tarafından engelleniyor: Demlenmiş yerine Metabolik Şok. Veri Dalgalanması Uyarıcısı, Abyssal Stim ve Warp Stim artık şunlar tarafından engelleniyor: Metabolik Şok yerine Demlenmiş. Artık bu iksirleri diğer iksirlerle ya da bu uyarıcıları diğer uyarıcılarla bir araya getiremezsiniz. DES-3933

Eski Kalıntılar ve Yetenekler

• Yeni bir hareket hızı kalıntısı eklendi, Hızlı Ayak. Toplam 5 seviye vardır ve her seviye %5 Hareket Hızı kazandırır. DES-3932
• Beceriye özgü bekleme süresi kalıntıları (Kavisli Stalker, Hızlı Çağırma, Flashfire, Hızlı Eller) artık sadece kendi yeteneklerinin bekleme süresini değiştiriyorlar ve genel bekleme sürenizi artık değiştirmiyorlar Bekleme Süresi Azaltma. Artık bekleme süresi azaltma özelliğine ekleme yapmak yerine, bu özelliği sağlayan ekipmanlarla çarpılıyorlar. Bekleme süresi azaltma özelliğine sahip ekipman giyildiğinde, azaltma kalıntıları eskisine göre biraz daha zayıf hale geliyor ve Kavisli Stalker ceza çok daha azdır. Bu aynı zamanda şunu da düzeltir: Gelişmiş İstatistikler negatif bir Bekleme Süresi Azaltma değeri gösteriyor. DES-3615
• Destekçi Kalıntı Hız aşamaları (Aşama II, V ve VIII) artık her biri %10 ekliyor Bekleme Süresi Azaltma ve şurada görünür Gelişmiş İstatistikler. Faz II ve V kartlarında artık %5 yerine %10 yazıyor; bu, daha önce sağladıkları değerle aynı. Hız özelliği artık ekipmanların Bekleme Süresi Azaltma değerine çarpılmak yerine bu değere ekleniyor, Bekleme Süresi Azaltma sınırına dahil ediliyor ve artık silah saldırılarını hızlandırmıyor. DES-3616
• Cinder Twins 3. Aşama Artık tüm ateş kaynaklarından gelen hasarı artırıyor. Önceden ise sadece Gleam İkizleri. DES-3925
• Personelin ağır vuruşlarının, ağır vuruş efsanevi etkilerini tetiklememesi sorunu giderildi; buna, Virelda Warcrest Tozlukları. Fiziksel hasara dönüştürülen asalar artık fiziksel ağır vuruş efsanevi etkilerini de tetikleyebiliyor. BUG-1861
• Şu sorun düzeltildi: Fiziksel Yük kalıntı dönüştürülmüyor Bomba fiziksel hasara. Bu kalıntı donatıldığında bombalar artık fiziksel hasar veriyor; dolayısıyla patlayıcı hasar yerine fiziksel hasar bonuslarıyla orantılı olarak güçleniyor ve araç ipucunda doğru hasar türü gösteriliyor. BUG-1185
• Tek kişilik oyunda etkinin size de ne zaman uygulandığını açıkça belirtmek amacıyla bazı müttefik kalıntılarının açıklamaları güncellendi. Bu, aşağıdakileri kapsamaktadır: Savaş Çığlığı, Sığınak, Donmuş Kale, Bomba Mühendisi ve Boşluk Yarığı. Sizin etrafınızda odaklanan etkiler her zaman sizi de içerir. Şu gibi belirli alanlar: Buz Küpü, bomba dumanı ve Boşluk Yarığı sadece içlerinde durduğunuz sürece sizi etkiler. Ağır Yük Artık müttefiklerden bahsetmiyor, çünkü bu etki zaten kaldırılmıştı. Hiçbir kalıntının davranışında değişiklik olmamıştır. BUG-1662

Zindanlar ve İlerleme

• Size verilen yetenek, Virelda Çevre şu anda Çakram yerine Bomba. İyileştirici Nabız, Drone, Güçlendirmek ve Minigun Oradaki rastgele yetenek havuzundan kaldırıldılar; bu nedenle bulacağınız yetenekler daha çok hasara yöneliktir. DES-3855 DES-3862
• Şu kısmı yeniden düzenledim: Virelda erken ilerleme. Bu Çevre Göğüs artık her zaman bir Çift Çakram Yüzük. Arena artık bir yan görev haline geldi ve ana yol şu noktadan başlıyor: Çevre işaret ışığını onarmaya, ardından da Doğu Bölgesi. Şunu yenmek: Doğu Bölgesi Şef'ten bir daire kazanırsın. DES-3862

İşçilik

• "Çekirdek ayrıştırma tarifleri"ni şuraya ekledik: Güç Çekirdeği Dövmehanesi. Artık 1'i bölebilirsiniz Silah Çekirdeği veya Yetenek Çekirdeği Aşağıdaki nadirlik seviyelerinden 5 tanesine (Olağandışı’dan Yaygın’a, Nadir’den Olağandışı’ya, Destansı’dan Nadir’e) altın harcamadan dönüştürebilirsiniz. Bu tarifler, Demirci Seviye 1, 2 ve 3’te açılır. Temel malzemeler hâlâ parçalanamaz. DES-3930

Yaşam Kalitesi

• Eklendi Steam ekran görüntüsü destek. Oyun sırasında F12 tuşuna basarak ekran görüntüsünü Steam ekran görüntüsü kitaplığınıza kaydedebilirsiniz; buradan paylaşabilir veya yükleyebilirsiniz. ENG-1900
• Toplanabilir öğelere (düşmanların düşürdüğü sağlık, hız ve diğer güçlendiriciler) bir “ganimet ışını” eklendi; böylece bunlar yerde daha kolay fark edilebiliyor. ENG-1562
• Bir Oyundan Çık bakım ekranına bir düğme eklendi; böylece bakım sırasında oyunu kapatmak için artık Alt+F4 tuşlarına basmanıza gerek kalmayacak. Önce onay vermeniz istenecektir. ENG-1811
• Zindanda öldükten sonra kısa bir öğretici ipucu eklendi. Bu ipucu, bir sonraki denemenizden önce daha iyi ekipman yapmak için maden cevheri toplamayı ve malzeme aramayı öneriyor ve önceki görev diyalogunun yerini alıyor. BUG-1715
• Beacon ve Zindan Bulucu Kilitli metinlerde artık her zindan ve seviyenin doğru kilit açma koşulları gösterilmektedir; örneğin, başlatmanız veya tamamlamanız gereken görev dizisi ya da ilk olarak çıkmanız gereken zindan gibi. Kilit açma koşullarının kendisi ise değişmemiştir. DES-3475
• Her biri için yeni temalı simgeler eklendi Başarı kategori: Karakter, Koleksiyonlar, Savaş, Keşif, Çeteler ve Beceriler. ART-4361

Hata Düzeltmeleri

Görevler, Etkinlikler ve Başarılar

• Şu sorun düzeltildi: Acıyan Yer V [belirli bir şey] talep eden bir amaç Cactaro Şövalyesi Shattered’da hiç geçmeyen Doğu Bölgesi. Hedef şimdi şunu hedefliyor: Kaktaro Kralı ve doğru bir şekilde tamamlanır. BUG-1254
• Düzeltildi Detaylara Dikkat Eden Bir Burun. Malzemeler artık düzgün bir şekilde takip ediliyor, her görev tek başına tamamlanabiliyor ve Pip Artık her iki görev de tamamlandığında, görev tamamlandı işareti görüntüleniyor. BUG-1714
• Aşağıdakilerle ilgili sorunlar giderildi: Hobb‘nin madencilik görevi Virelda. Artık her görev kendi başına tamamlanıyor ve Hobb Her iki görev de tamamlandıktan sonra, oyunu yenileyene kadar artık kaybolmuyor. Bu görev artık altın ödülünün yanı sıra 750 Madencilik XP de veriyor. DES-3832
• Şu sorun düzeltildi: Mağaza Bazı oyuncular için, daha önce kilidi açılmış olmasına rağmen menü ve para birimi çubukları yeniden gizlenmeye başladı. QUEST-693
• Şu metindeki yazım hatası düzeltildi: Granny Smith... sırasındaki diyalog Ne Kadar Da Baş belası. BUG-1885

Zindanlar ve Savaş

• Zindanlarda sıkça yaşanan gecikmeler, donmalar ve performans düşüşleri giderildi. BUG-1905
• Düzeltildi Ruinchain şu durumdan efsanevi etkisini tetiklememesi Zincirleme Yıldırım. Zincir Yıldırım artık diğer Elemental yetenekleriyle aynı tetiklenme olasılığına sahip Buz Küpü, Pyrosphere veya Zincirleme Yıldırım. BUG-1855
• Şu sorun düzeltildi: Göksel Yoku Topçusu Kolye Ucu Efsanevi pasif yetenek devreye girmiyor. Büyü yapılıyor Minigun Artık kolye takıldığında, %12,5 daha hızlı ateş eden ikinci bir sabit Minigun ortaya çıkıyor ve bu Minigun artık patronlara karşı da dahil olmak üzere sürekli hasar veriyor. BUG-1727
• Şu sorun düzeltildi: Emberline Kemer (T6) ve Donma Sınırı Kuşağı (T6) efektleri tutarlı bir şekilde tetiklenmiyor. Bu Emberline Kemer Artık +%2 Ateş hasarı güçlendirmesini doğru şekilde sağlıyor. Bu Donma Sınırı Kuşağı Artık bir düşmanı “Soğutma” veya “Dondurma” etkisine maruz bıraktığınızda (aşağıdakiler dahil), 5 saniye boyunca %2 Soğuk hasarı kazandırır (en fazla 10 kez birikebilir): Buz Küpü, ve açıklaması da buna uygun olarak güncellenmiştir. Bu düzeltmeler, halihazırda sahip olduğunuz kemerler için de geçerlidir. DES-3877
• Şu sorun düzeltildi: Nekrotik Pelerin istatistik içermeden düşüyor. Yeni düşen pelerinler artık istatistikleri doğru şekilde belirliyor ve Nekrotik Pelerin Artık efsanevi bir etkiye sahip. DES-3882
• Düzeltildi Zor Mod Raid patronundan kazanılan deneyim puanı bazen iki yerine sadece bir kalıntı yükseltmesi veriyordu; bu da ekranın kararmasına ve o seansın geri kalanında seviye atlamanın engellenmesine neden oluyordu. BUG-1784
• Artık oyun sırasında, ölmüş oyuncular parti arayüzünde gri renkte gösteriliyor. Spectra baskın, böylece kimin öldüğünü anlayabilirsin. BUG-1775
• Şu kaynaktan gelen sabit artışlar: Kaktaro KralıBoss’un yeteneği yarıda kaldığında ya da bir duvara yakınken, topun hareketlerinde çakılma ve titreme meydana geliyordu. BUG-1514
• İki sorun giderildi Kaktosorlar Bazen bir zindandaki oda çöktüğünde ortaya çıkardı. Artık sadece bir tane ortaya çıkıyor. DES-3942

Ürünler

• Düşmanlardan düşen ve nadirlik derecesi (örneğin Epik veya Efsanevi) belirlenen sabit donanımlar, takas edilebilir olarak görünse bile takas edilemiyordu. Takas edilemez olarak işaretlenen yükseltilmiş donanımlar, takas edilemez olarak kalmaya devam eder. BUG-1503
• Şu sorun düzeltildi: Katalizör Halkası bazen araç ipucunda negatif bir değer gösterir. BUG-1746
• Bir üretim istasyonunda miktar girildiğinde meydana gelen çökme sorunu giderildi. BUG-1404

Performans

• Şunu açarken yaşanan büyük bir FPS düşüşü düzeltildi: Başarılar menü. Sekmeler arasında geçiş yapmak veya başarıları almak hâlâ kısa süreli bir takılmaya neden olabilir. BUG-1902

Perde Arkası

• Artık zindan düşmanları, açık dünya düşmanları ve zindanda yok edilebilir nesneler için düşman ganimetleri doğrudan oyun sunucusunda belirleniyor. Düşman öldüğü anda ganimetler ortaya çıkıyor ve başarısız bir ganimet talebi durumunda, artık öldürülen düşmandan elde edilen tüm ganimetler yerine yalnızca o ganimet tablosundaki ganimetler kaybediliyor. Ganimet düşme oranlarında herhangi bir değişiklik yok. ENG-1907
• Oyunun sunuculardan yetenek ve güçlendirme verilerini isteme sıklığı azaltıldı. Yetenek güncellemeleri artık yeniden talep edilmek yerine sunucudan anında uygulanıyor; bu da arka plandaki veri trafiğini azaltıyor. ENG-1917
• Sunucu yükünü azaltmak amacıyla yetenek, güçlendirme ve kalıntı verileri için sunucu tarafında önbellekleme iyileştirildi. ENG-1927 ENG-1928
• Oyun seslerinin depolanma ve iletilme şekli iyileştirildi; böylece sesler daha hızlı yüklenirken sunucu yükü azaldı. ENG-1899
• Oyun hizmetleri arasında gönderilen çeviri verilerinin miktarı azaltılarak arka plandaki ağ trafiği düşürüldü. ENG-1902