Cuộc săn lùng Kitsune

Không phải tất cả con mồi đều có thể bị bắt. Không phải tất cả thợ săn đều như vẻ bề ngoài của chúng. Kitsune đã bắt đầu cuộc săn của chúng, và những kẻ dám bước vào lãnh địa của chúng sẽ thấy mình đang chạy trên một con đường mà sự gian trá, kỹ năng và số phận là những người dẫn đường duy nhất.

Thị trưởng đã lên tiếng. Arcadia đang bị đe dọa và thành phố cần mọi sự giúp đỡ có thể. Tham gia các sự kiện trong Soulbound để kiếm Điểm hoa hồng và giúp bảo vệ tâm trí của bạn.

Tóm tắt bản cập nhật bản vá

Bản cập nhật này mang đến một số tính năng mới thú vị và cải tiến được thiết kế để nâng cao sự đắm chìm của người chơi và hợp lý hóa lối chơi. Những điểm nổi bật chính bao gồm bản nâng cấp lớn cho hệ thống bản địa hóa của chúng tôi, nơi người chơi hiện có thể thưởng thức các cuộc đối thoại và lồng tiếng trong trò chơi bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ nhờ các cải tiến dịch thuật do AI điều khiển. Cùng với bản địa hóa, một số thay đổi về chất lượng cuộc sống đã được giới thiệu, chẳng hạn như khả năng truy cập UI được cải thiện, quản lý kho được tinh chỉnh và hệ thống chế tạo và tiến trình tài nguyên được hợp lý hóa. Các nút tài nguyên mới, cây trồng nông nghiệp và các bản cập nhật tiến trình đã được triển khai trên khắp các hoạt động khai thác, hóa học và kiếm ăn, mang lại sự tiến triển mượt mà hơn trong khi vẫn duy trì sự cân bằng của trò chơi. Ngoài ra, nhiều lỗi đã được giải quyết, đảm bảo môi trường trò chơi ổn định hơn và trải nghiệm người dùng nhất quán. Nhìn chung, bản cập nhật không chỉ mở rộng nội dung của trò chơi mà còn đặt nền tảng vững chắc cho các cải tiến trong tương lai và sự hài lòng của người chơi.

Tính năng

• Đã triển khai hệ thống do AI điều khiển để định vị giọng nói, cho phép người chơi chọn ngôn ngữ ưa thích cho văn bản hội thoại và âm thanh trong trò chơi. Điều này nâng cao trải nghiệm chơi game bằng cách cung cấp hội thoại bằng giọng nói và văn bản bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của người chơi. [TECH-8027]
• Đã thêm khả năng chọn ngôn ngữ lồng tiếng khác trong menu trò chơi, cho phép người chơi tùy chỉnh ngôn ngữ giọng nói đối thoại của họ độc lập với ngôn ngữ văn bản. Điều này nâng cao trải nghiệm của người chơi bằng cách bật cài đặt ngôn ngữ phản ánh sở thích của họ. [TECH-8031]
• Đã thêm lựa chọn ngôn ngữ hội thoại vào màn hình tạo nhân vật, mặc định là ngôn ngữ trình duyệt hiện tại, có thể chuyển sang tiếng Anh nếu ngôn ngữ không được hỗ trợ. [TECH-8021]
• Di chuyển nút cửa hàng từ bản đồ nhỏ trở lại menu truy cập nhanh, cho phép người chơi chuyển đổi vị trí nút cửa hàng bằng cờ tính năng mới. [TECH-8243]
• Đã thêm hỗ trợ cho các ký tự tiếng Nhật, bao gồm Hiragana và Katakana, để tăng cường nỗ lực bản địa hóa nhằm mang lại trải nghiệm chơi game liền mạch. [TECH-8269]
• Các nút khai thác hiện kiểm tra các yêu cầu về trang bị tối thiểu trước khi cho phép tương tác và chú giải công cụ sẽ hiển thị các yêu cầu cần thiết nếu người chơi không đáp ứng được. [TECH-7916]
• Phân phối lại bảng hạt giống để phù hợp với các cấp độ canh tác khác nhau, nâng cao hệ thống tiến triển cho người chơi khi họ tiến bộ trong quá trình canh tác. [DES-1669]
• Đã thực hiện các thay đổi đối với công cụ, nút và quặng để tăng cường tiến trình lên đến cấp độ 40, giúp người chơi tiến triển mượt mà hơn trong các kỹ năng thu thập tài nguyên. [DES-1820]
• Giới thiệu Vùng tài nguyên và cấu hình các nút bên trong chúng, cho phép các nút xuất hiện ở các vị trí tài nguyên được chỉ định theo thông số kỹ thuật của bảng chiến lợi phẩm. [DES-1741]
• Giới thiệu các vật phẩm và công cụ khai thác mới cho quá trình tiến triển cấp độ 40, nâng cao khả năng khai thác với các công cụ hiện có được cấu hình lại cho đến cuốc chim Nebulite và găng tay lõi đồng. [DES-1698]
• Đã triển khai một hệ thống thống nhất cho các bảng chế tạo trên tất cả các địa điểm để hợp lý hóa lối chơi và đơn giản hóa việc quản lý trạm. Đã xóa các bảng chế tạo lỗi thời và các điểm dữ liệu hài hòa giữa các trạm căn hộ và thế giới bên ngoài. [DES-1684]
• Đã giới thiệu hạt giống Cà tím và Bí xanh vào bảng hạt giống trong trò chơi, cho phép người chơi trồng và chăm sóc các loại cây trồng này. [DES-1676]
• Hạt cà tím và hạt bí xanh hiện đang ít được sử dụng trong nấu ăn. Các kế hoạch đang được tiến hành để tích hợp chúng vào quá trình canh tác, bao gồm việc bổ sung các công thức nấu ăn mới để tạo điều kiện thuận lợi cho việc sử dụng cà tím. [DES-1667]
• Hạt trà đã được thêm vào bảng chiến lợi phẩm, cho phép người chơi có được chúng trong quá trình chơi. [DES-1666]
• Đã xóa tất cả các nút tài nguyên kiếm ăn và khai thác khỏi các ngục tối được chỉ định để phù hợp với hệ thống tài nguyên và kỹ năng mới. Các cơ hội hack và câu cá vẫn không bị ảnh hưởng. [DES-1830]
• Tiến trình canh tác được làm lại với các bản cập nhật về yêu cầu cấp độ, kinh nghiệm, thời gian trồng hạt giống, sản lượng hạt giống và giá trị bán cây trồng. Thay đổi này nhằm mục đích cải thiện trải nghiệm canh tác tổng thể và cân bằng tiến trình tài nguyên. [DES-1664]
• Đã thêm nút 'Bỏ tất cả' cho các vật phẩm trong kho để cho phép người chơi nhanh chóng loại bỏ tất cả các vật phẩm trong kho của họ. [TECH-8365]
• Thú cưng không còn nhặt những vật phẩm mà chủ đánh rơi nữa, giúp tránh sự bất tiện khi dọn dẹp đồ đạc. [TECH-8333]
• Biểu tượng UI được cập nhật để phù hợp với phong cách của biểu tượng bản đồ nhỏ, mang đến giao diện người dùng sống động hơn và nhất quán về mặt hình ảnh. [TÍNH NĂNG-344]
• Đã thêm chú giải công cụ mới cho các vật phẩm hiển thị cấp độ và loại, cho dù đó là vũ khí hay loại trang bị khác như Cổ, Lưng, Chân hoặc Ngực. Nếu cấp độ được thiết lập, cấp độ đó hiện sẽ xuất hiện trong chú giải công cụ, hiển thị 'LVL' cho vũ khí và 'LVL' cho trang bị khác. [TECH-8332]
• Đã thêm kinh nghiệm nhận được khi chế tạo thuốc trên bảng hóa học thế giới bên ngoài, cho phép người chơi nâng cao kỹ năng chế tạo của mình trong khi tham gia chế tạo thuốc. [DES-1687]
• Đã triển khai tiến trình hóa học mới với số lượng công thức, thời gian chế tạo và tỷ lệ kinh nghiệm được cập nhật. Điều chỉnh các hiệu ứng/lợi ích của thuốc, kinh nghiệm kỹ năng và giá trị của người bán vật phẩm. Thời lượng, hiệu ứng và tên hiển thị của buff đã được làm lại, tác động đến động lực chế tạo và tiêu thụ thuốc. [DES-1633]
• Đã giới thiệu một hệ thống tiến trình kiếm ăn mới, bao gồm các bảng chiến lợi phẩm mới và cấu hình kỹ năng để tăng kinh nghiệm. Bản cập nhật này cũng bao gồm các sprite nút bổ sung để mang lại trải nghiệm nhập vai hơn cho người chơi. [DES-1632]
• Đã triển khai hệ thống tiến trình khai thác mới có các tài nguyên và công cụ mới, cấu hình các nút khai thác và kinh nghiệm đạt được được điều chỉnh để tiến triển lên đến cấp độ 40. [DES-1605]

Cải tiến

• Đã có những cải tiến nhằm quản lý danh sách ngôn ngữ được hỗ trợ thông qua các công cụ nội bộ, đảm bảo kiểm soát tốt hơn tính khả dụng của ngôn ngữ đối thoại. [TECH-8023]
• Cải thiện trải nghiệm của người dùng khi di chuyển đồ đạc trong căn hộ bằng cách đảm bảo tất cả đồ đạc được tải đúng cách, tránh nhầm lẫn về đồ đạc bị mất. [TECH-8166]
• Giao diện người dùng của nhóm đã được đơn giản hóa để hiển thị chân dung và thanh máu trong trò chơi, tối ưu hóa cả tính thẩm mỹ và chức năng để nhận dạng người chơi tốt hơn. [GAME-2285]
• Đã triển khai bản cập nhật đầy đủ và tối ưu hóa tất cả các hiệu ứng tăng cường để nâng cao tính nhất quán và hiệu suất trên toàn bộ hệ thống chiến đấu. [DES-1692]
• Đã cập nhật mô tả của tất cả các vật phẩm tiêu hao để tăng cường tính rõ ràng và tính nhất quán trong quá trình chuẩn bị cho hệ thống tài nguyên và kỹ năng mới. [DES-1691]
• Đã xóa các lọ thuốc lỗi thời không còn được sử dụng hoặc không còn liên quan để cải thiện việc quản lý hàng tồn kho. [DES-1689]

Sửa lỗi

• Đã khắc phục sự cố khiến giao diện người dùng của trạm phát điện không hiển thị khi ở trong căn hộ do loại trạm đã lỗi thời sau khi có những thay đổi nội tại của trạm. [TECH-8379]
• Đã khắc phục sự cố khiến nhiều nhiệm vụ không có chỉ dẫn bản đồ, cải thiện khả năng điều hướng và hoàn thành nhiệm vụ cho người chơi. [KUDOS-157]
• Đã khắc phục sự cố Bulkatron không xuất hiện ở Everdune do cấu hình ngục tối thiếu thuộc tính mobcap. [TECH-8040]
• Đã giải quyết sự cố khiến những thay đổi được thực hiện trong Quản trị Lịch không được lưu, đảm bảo rằng tất cả các chức năng quản lý sự kiện và lập lịch đều hoạt động chính xác. [TECH-8203]
• Đã khắc phục sự cố khiến người chơi không thể chế tạo vật phẩm từ trạm Nấu ăn và Hóa học ở Virelda. [TECH-8378]
• Đã sửa lỗi khai thác trong nhiệm vụ 'Herbal Heist', trong đó người chơi có thể trồng vô số cây gần Virelda để kiếm vàng và thu thập tiến trình kỹ năng. Nhiệm vụ hiện yêu cầu tìm kiếm một loại cây cụ thể hơn để tránh lặp lại nhanh. [DES-1640]
• Đã giải quyết sự cố liên quan đến bảng số liệu liên quan đến ngục tối, trong đó dữ liệu sự kiện không khớp gây ra lỗi, đảm bảo ghi dữ liệu chính xác trong cả giai đoạn dàn dựng và sản xuất. [TECH-8339]
• Đã khắc phục sự cố xảy ra khi tiếp cận NPC bằng tính năng kể chuyện môi trường khiến NPC bắt đầu nói mà không cần tương tác. [TECH-8273]
• Đã giải quyết sự cố liên quan đến các nút sắt trong khu vực Mỏ Virelda West không tuân thủ tốc độ tìm nạp, mật độ và tái tạo nhóm toàn cầu theo dự kiến, cho phép khai thác quá mức. [TECH-7902]
• Đã khắc phục sự cố sập game khi nhấp vào tab ngôn ngữ trong menu, cải thiện tính ổn định của game. [TECH-8363]
• Đã giải quyết sự cố liên quan đến việc đóng góp của người chơi trong sự kiện 'Thua lỗ ròng' không được ghi lại, dẫn đến không có thứ hạng hoặc phần thưởng nào được phân phối. [TECH-7982]
• Đã khắc phục sự cố khiến người chơi mất vàng và vật liệu khi cố gắng chế tạo nhiều vật phẩm cùng lúc. Quá trình chế tạo sẽ thất bại do vật phẩm 'Không xác định' chiếm ô chế tạo. [TECH-8002]
• Đã sửa lỗi sập khi người dùng cố gắng đổi vật phẩm với tab Giao dịch AMM mở bên ngoài ngân hàng. Giao diện người dùng AMM hiện tự động đóng khi rời khỏi ngân hàng, ngăn chặn sự cố sập. [TECH-8344]
• Đã khắc phục sự cố khiến trò chơi bị sập khi nhấp vào kính lúp trên vật phẩm chế tạo tại bàn chế tạo ở Arcadia. [TECH-8266] (Cruxus)
• Đã khắc phục sự cố nghiêm trọng khiến trò chơi bị sập khi kéo cửa sổ UI qua các khu vực. [TECH-8350]
• Đã sửa lỗi loại xảy ra khi sử dụng tùy chọn 'Phòng ngoài' trong công cụ xây dựng phòng. [TECH-8186]
• Đã khắc phục sự cố khiến kích thước phông chữ trên bàn phím phòng căn hộ quá lớn. [TECH-8343]
• Đã khắc phục sự cố khiến thành tích 'Người Sắt' không được cấp khi chế tạo các mảnh giáp sắt tại trạm giáp. Chế tạo tại cả trạm giáp và bàn chế tạo thế giới bên ngoài giờ đây được tính vào thành tích. [TECH-8049] Cảm ơn BusterCherry đã báo cáo.
• Đã khắc phục sự cố khiến người chơi khác không thể chế tạo tại Phòng thí nghiệm Hóa học do danh sách thả xuống quyền không hoạt động chính xác. [TECH-8099] (Báo cáo bởi BusterCherry)
• Đã khắc phục sự cố khiến sự kiện Vein Pursuit theo dõi tiến trình không chính xác trước thời gian bắt đầu chính thức. [TECH-7923]
• Đã khắc phục sự cố khiến hiệu ứng âm thanh đạn của khả năng Minigun tiếp tục phát sau khi hoạt ảnh kết thúc, khiến âm lượng không nhất quán. [TECH-7996] Người dùng: 01JK765BMMWTTRX53YXN6XG7M9
• Đã khắc phục sự cố xảy ra khi người chơi cố gắng rời khỏi Xưởng của Hector và tương tác với người bán hàng cùng lúc ở Arcadia. [TECH-8174]
• Đã khắc phục sự cố khiến mob bị giết trong ngục tối có thể trở thành 'bóng ma' không thể tấn công do lỗi phía máy khách, bằng cách triển khai thành phần nhịp tim để đảm bảo chúng được loại bỏ đúng cách sau một thời gian ngắn. [TECH-7342]
• Đã khắc phục sự cố khiến hiệu ứng âm thanh có thể lặp lại vô tận ở một chỗ do AudioSources lấy URI âm thanh không đồng bộ. [TECH-8199]
• Đã khắc phục sự cố khiến các trạm chế tạo chế tạo nhầm vật phẩm (Không xác định) thay vì công thức đã chọn, ngăn chặn việc tạo vật phẩm và tăng EXP chế tạo trong căn hộ của người chơi. [TECH-8185]
• Đã khắc phục sự cố khiến người bán NPC bán vật phẩm tiêu hao relic reroll bị mất khỏi Foundation Hub. [DES-1668, tín dụng 01HW3FV4VPXTY2RK052F6EHDXH]
• Đã sửa lỗi khiến người chơi hợp pháp sở hữu nhiều Balo Red Panda bị mất một chiếc khi vật phẩm không thể giao dịch được. Người chơi bị ảnh hưởng sẽ được khôi phục lại ba lô thứ hai, mặc dù không thể giao dịch. [DES-1663]
• Đã khắc phục sự cố khiến hai tùy chọn nhà cung cấp tại Clyde dường như không sử dụng được do hiển thị còn lại 0, hiện đã được sửa thành có thể mua với giá 1 vàng cho mỗi tùy chọn. [TECH-8175]
• Đã khắc phục các va chạm không nhất quán khi kích hoạt thay đổi phòng, yêu cầu người chơi phải đứng yên hoặc tương tác để chuyển phòng và giải quyết các vấn đề về hạt mờ. [GAME-3725]
• Đã khắc phục sự cố xung phát sáng của tấm đèn hiệu được xếp không đúng cách lên trên người chơi, đảm bảo rằng nó hiện hiển thị chính xác bên dưới người chơi để cải thiện độ rõ nét của hình ảnh. [TECH-7391]
• Đã khắc phục sự cố tràn giao diện người dùng trong Sự kiện tiên phong, trong đó tiêu đề 'SỰ KIỆN CỦA NHÀ CUNG CẤP – THỦ THUẬT CỦA THƯƠNG NHÂN' quá lớn, khiến tiêu đề này vượt ra ngoài giao diện người dùng sự kiện. [TECH-8373]
• Đã sửa lỗi chính tả của lọ thuốc 'Berserk' và công thức của nó. Vật phẩm và công thức đã bị xóa và thay thế bằng phiên bản được viết đúng chính tả. [DES-1685]
• Đã khắc phục sự cố khiến người chơi có thể uống nhiều lọ thuốc hồi máu mặc dù có debuff gây bệnh do lọ thuốc hồi máu, điều này sẽ ngăn chặn việc uống bất kỳ lọ thuốc nào trong một phút. [KUDOS-86]
• Đã khắc phục sự cố khi chọn tăng tốc độ cho Kusarigama không làm thay đổi tốc độ của kỹ năng. [KUDOS-84]
• Đã khắc phục sự cố ngăn cản việc hoàn thành nhiệm vụ 'Hurting Juice' và 'A speedy Results' do không thể chế tạo Flask theo yêu cầu, hiện đã cập nhật để yêu cầu Damage Vial thay thế. [KUDOS-153]
• Đã khắc phục sự cố khiến đòn tấn công bằng tia laser của trùm Abyssal Raid ngừng gây sát thương trong những tích tắc cuối cùng của thời gian hiệu lực. [KUDOS-102]

Thay đổi số dư

• Tăng tỷ lệ rơi Synth-Fluid trong ngục tối Everdune, tăng gấp đôi cơ hội cân bằng khả năng cung cấp vật phẩm cho người chơi. [DES-1675]
• Điều chỉnh kinh nghiệm thu được từ việc chế tạo lọ thuốc cơ bản tại bàn pha chế thuốc trên thế giới thành 25 kinh nghiệm cho mỗi lần chế tạo, so với 35 kinh nghiệm cho mỗi lần chế tạo tại các trạm trên đất liền. [DES-1688]
• Đã triển khai bản cập nhật toàn diện cho vật phẩm tiêu hao hóa học, điều chỉnh thời lượng, hiệu ứng và lệnh cấm sử dụng để đảm bảo sự cân bằng và nâng cao trải nghiệm chơi trò chơi. [DES-1690]
• Đã sửa đổi bảng thuốc thế giới bên trên để chỉ bao gồm 4 công thức lọ thuốc: lọ thuốc né tránh, lọ thuốc tốc độ, lọ thuốc sát thương và lọ thuốc sức khỏe, ảnh hưởng đáng kể đến việc chế tạo thuốc trong phòng thí nghiệm hóa học. Đã xóa thuốc kích thích tốc độ, bình thuốc sức khỏe, lọ thuốc chí mạng và bình thuốc sát thương khỏi bảng. [DES-1679]
• Tăng cường:
  • 10% -> 5% cho các nâng cấp giảm sát thương ngoài nâng cấp cuối cùng vẫn tăng 10%
    • Tối đa 40% -> 25%
  • Mỗi lần nâng cấp áo giáp phẳng đều có -2
  • Giáp phẳng hiện ở cấp độ 1, 3, 5, 7 và Giảm sát thương hiện ở cấp độ 2, 4, 6, 8
• Luân xa:
  • Bộ điều chỉnh công suất từ 0,8 -> 0,7
  • Thời gian hồi chiêu từ 6.2 -> 6.8
• Súng máy mini
  • Bộ điều chỉnh công suất từ 0,32 -> 0,24
• Bom hố đen
  • Bộ điều chỉnh công suất từ 0,1 -> 0,4
  • Bán kính từ 60 -> 75
  • Thời gian hố đen giảm từ 1,8 giây -> 1 giây